NeedTranslate
Перевод "FM radio" на русский
Произношение FM radio (эфэм рэйдеоу) :
ˌɛfˈɛm ɹˈeɪdɪˌəʊ
эфэм рэйдеоу транскрипция – 14 результатов перевода
Look, I'm sorry, Clark, but this new editor is breathing down my neck.
He wants some big, splashy story, and all I could come up with is the sudden loss of AM/FM radio in Granville
I'm out of here.
Прости, Кларк, но этот новый редактор мне руки выкручивает.
Ему вынь, да положь какую-нибудь сенсацию, а у меня нет ничего.. .. кроме истории про то, как сигналы всех радиостанций пропали в районе Гранвилла.
Все, я пошла.
Скопировать
What's this?
These are documents from an FM radio station.
Looks like a broadcast schedule.
Что это?
Это документация о передачах местной радиостанции.
Похоже на расписание песен по заявкам.
Скопировать
I just try to feel it, to get a sense of it and not think about it so much.
Christ, I sound like FM radio.
Relax.
Я пытаюсь почувствовать это и не думать об этом так много.
Черт,я говорю как по радио.
Расслабься.
Скопировать
No. This thing comes fully loaded.
AM/FM radio, reclining bucket seats and power windows.
Come on, baby.
Тут оборудование по высшему классу.
Радио, регулировка сидений и окна с электроподъемниками.
Давай же.
Скопировать
Okay, baby, I'll see you later.
Listen, Forman, you're just upset... because you know Donna is entering the really cool world of FM radio
But, you know, feel good, man.
Так, милая, увидимся чуть позже.
Слушай, Форман, ты просто расстроен потому что Донна попала в реально клевую радиотусовку.
Но, знаешь, не стоит, чувак.
Скопировать
But it says here,
"Camp Firewood offers a state-of-the-art ten-watt FM radio broadcasting facility."
Hey, J.J., do we have a state-of-the-art broadcasting facility?
Но здесь говорится
"Лагерь Файрвуд предлагает современное 10-ваттное оборудование для радиовещания."
Эй, Джей Джей, у нас есть современное оборудование для вещания?
Скопировать
There's still no answer from POTUS and nothing from Mayport or the lab.
We can't even get an FM radio signal.
If the power grid's down, that means everything's down.
Ответа от президента так и не поступило, из Мэйпорта и лаборатории тоже.
Мы даже не можем поймать FM радиосигнал.
Если упадёт электросеть, значит отключатся и все остальные системы.
Скопировать
It is a 2006 Kia Spectra, red, fully loaded.
Cloth interior throughout, AM and FM radio.
And it is at the "Buy It Now" price of $2,000.
Это Киа Спектра 2006 года, красная с полной комплектацией.
Тканевый салон, АМ и FM радио.
И цена прямо сейчас 2,000$.
Скопировать
I'm a collector of lives.
FM radio, KFRC.
You'll need a lot of tape for my story.
Я коллекционирую биографии.
FM радио, KFRC.
Тебе потребуется много пленки для моей истории.
Скопировать
Coming aboard, son?
-FM Radio.
Hi, this is Oli.
Запрыгиваешь, сынок?
-FM Радио
Привет, это Оли.
Скопировать
Thanks.
It's 102 FM Radio Tel Aviv, and as usual we play you soft music after a suicide bombing.
"Have a good day, a calm day"
- Спасибо.
Это - 102-FM Радио - Тель-Авива, И как обычно после теракта, сейчас звучит тихая музыка
"Хорошего вам дня, спокойного дня"
Скопировать
Welcome back to our show. "the Talara and Yaala show"
on 69 FM, Radio Rehovot.
And today we have a girl on the line.
Добро пожаловать на наше радио-шоу, Талара и Эяля шоу.
На волне 69 FM Радио Реховот.
И сегодня у нас на линии девушка ...
Скопировать
Hold that thought till tonight.
You're listening to 105 FM, Radio York...
- Thank you.
Потерпи до вечера.
Вы слушаете радио Йорк , 105 FM
- Спасибо.
Скопировать
Listen, I'm gonna... I'm gonna talk some hard science with you, okay?
Angeling is like an FM radio station.
I get messages loud and clear when I'm near you but not so much when I'm far away.
Слушай, мне... мне нужно рассказать тебе немного о научной стороне вопроса.
Быть ангелом - это все равно что быть радиоприемником
Я получаю сигнал, чистый и громкий, когда я рядом с тобой, но не столь качественный, когда я на расстоянии
Скопировать
